Font Size
2 Petrus 2:3-5
Neue Genfer Übersetzung
2 Petrus 2:3-5
Neue Genfer Übersetzung
3 In ihrer Habgier werden sie versuchen, euch mit raffinierten Lügen für sich einzunehmen[a]. Doch das Urteil über sie ist längst gesprochen[b]; ihr Verderben wird nicht auf sich warten lassen.
4 Gott hat ja auch die Engel nicht verschont, die gesündigt hatten[c], sondern hat sie in Fesseln gelegt und in den finstersten Abgrund der Unterwelt geworfen[d], wo sie bis zum ´endgültigen` Gericht in Gewahrsam gehalten werden. 5 Er hat auch die ehemalige Welt nicht verschont. Nur acht Personen hat er bewahrt, als er die große Flut über jene gottlose Welt hereinbrechen ließ – Noah, den Verkündiger der Gerechtigkeit, ´und sieben andere mit ihm`.[e]
Read full chapterFootnotes
- 2 Petrus 2:3 Od euch mit raffinierten Lügen auszubeuten.
- 2 Petrus 2:3 W ist schon seit langem nicht untätig.
- 2 Petrus 2:4 Vielleicht ein Hinweis auf eine Rebellion von Engeln gegen Gott vor dem Sündenfall des Menschen oder eine Anspielung auf 1. Mose 6,1-4.
- 2 Petrus 2:4 W sondern hat sie in Fesseln (aL(1) Höhlen) der Finsternis im Tartarus (griechisch für Unterwelt/Hölle) verwahrt.
- 2 Petrus 2:5 1. Mose 7,7 und 8,18. Zur großen Flut siehe 1. Mose 6–8.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society